文言文學(xué)皆不精原文及翻譯
在平凡的學(xué)習(xí)生活中，大家最不陌生的就是文言文了吧？文言文的特色是言文分離、行文簡練。廣為流傳的經(jīng)典文言文都有哪些呢？下面是小編為大家整理的文言文學(xué)皆不精原文及翻譯，僅供參考，希望能夠幫助到大家。
原文
項(xiàng)籍少時，學(xué)書不成，去；學(xué)劍，又不成。項(xiàng)梁怒之。曰：“書，足以記名姓而已；劍，一人敵。不足學(xué)。學(xué)萬人敵?！庇谑琼?xiàng)梁乃教籍兵法。籍大喜。略知其意，又不肯竟學(xué)。后劉、項(xiàng)之爭，劉邦智取，項(xiàng)藉以力斗，然終為劉所敗，乃智窮也。
注釋
1、項(xiàng)籍：即項(xiàng)羽。楚國將領(lǐng)項(xiàng)燕的孫子，秦末起義軍首領(lǐng)，最后敗給劉邦，自盡于烏江邊上。
2、少時：青少年時代。
3、書：文字，包括識字，書法。
4、去：放棄。
5、項(xiàng)梁：項(xiàng)羽的叔父。
6、不足：不值得。
7、敵：抵擋。
8、竟學(xué)：學(xué)完。
9、大：很。
10、足：值得。
11、兵：行軍打仗。
12、乃：就。
13、名：名字。
14、已：罷了。
15、窮：不如。
譯文
項(xiàng)羽年輕時，學(xué)習(xí)文學(xué)，沒學(xué)完成，便放棄了；學(xué)習(xí)劍術(shù)，又沒有成功。項(xiàng)梁生氣了。（項(xiàng)羽）說：“文學(xué)，只值得（用來）記錄姓名罷了；劍術(shù)，（只能）抵擋一人。（這些都）不值得學(xué)習(xí)。我要學(xué)習(xí)能夠?qū)谷f人的本領(lǐng)?！表?xiàng)梁于是傳授項(xiàng)羽兵法。項(xiàng)羽很高興。但是，項(xiàng)羽略略了解兵法的大意后，又不肯學(xué)完。后來終究沒成就大事。后來在劉邦項(xiàng)羽的爭斗中，劉邦選用智取，項(xiàng)藉雖用盡全力，但還是敗給劉邦，能力不足??！
啟示
說明了一個人光有大志，沒有恒心，不肯孜孜不倦，精益求精地學(xué)習(xí)，是不會取得成功的，唯有堅(jiān)持不懈，才能成功。
拓展
項(xiàng)羽（公元前232年 凤城市| 阿尔山市| 北宁市| 博爱县| 永州市| 赫章县| 海南省| 巴塘县| 肇庆市| 亳州市| 营口市| 楚雄市| 衡阳县| 牡丹江市| 呼和浩特市| 通州区| 神木县| 新田县| 临洮县| 新昌县| 吴旗县| 阿尔山市| 临桂县| 宁强县| 双江| 冀州市| 兴义市| 耿马| 三都| 定南县| 抚州市| 兴宁市| 松溪县| 佛冈县| 南澳县| 宝兴县| 龙里县| 新乐市| 萨迦县| 萨嘎县| 肇庆市|