《唐雎不辱使命》文言文語(yǔ)氣詞
在我們上學(xué)期間,大家都背過(guò)文言文,肯定對(duì)文言文很熟悉吧?文言文,也就是用文言寫成的文章,即上古的文言作品以及歷代模仿它的作品。你還記得哪些經(jīng)典的文言文呢?以下是小編收集整理的《唐雎不辱使命》文言文語(yǔ)氣詞,歡迎閱讀與收藏。
1、安陵君不聽寡人,何也
此庸夫之怒也,非士士之怒也
“也”是表示疑問語(yǔ)氣,相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)的“呢”,這里有反問的意思;“也”是表示判斷語(yǔ)氣,現(xiàn)代漢語(yǔ)中可以不翻譯出來(lái)。
2、雖千里不敢易也,豈直五百里哉
技亦靈怪哉
“哉”是表示疑問語(yǔ)氣,相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)中的“呢”,這里表示反問;“哉”表示感嘆的語(yǔ)氣,相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)中的“呀”。
3、大王嘗聞布衣之怒乎
事之晚乎
“乎”表示疑問的語(yǔ)氣,相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)中的“嗎”;“乎”表示感嘆的語(yǔ)氣,相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)中的“啊”。
4、與臣而將四矣
泯然眾人矣
“矣”表示陳述語(yǔ)氣,相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)中的“了”;“矣”表示陳述語(yǔ)氣,相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)中的“了”。
原文
秦王使人謂安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其許寡人!”安陵君曰:“大王加惠,以大易小,甚善;雖然,受地于先王,愿終守之,弗敢易!”秦王不說(shuō)。安陵君因使唐雎使于秦。
秦王謂唐雎曰:“寡人以五百里之地易安陵,安陵君不聽寡人,何也?且秦滅韓亡魏,而君以五十里之地存者,以君為長(zhǎng)者,故不錯(cuò)意也。今吾以十倍之地,請(qǐng)廣于君,而君逆寡人者,輕寡人與?”唐雎對(duì)曰:“否,非若是也。安陵君受地于先王而守之,雖千里不敢易也,豈直五百里哉?”
秦王佛然怒,謂唐雎曰:“公亦嘗聞天子之怒乎?”唐雎對(duì)曰:“臣未嘗聞也。”秦王曰:“天子之怒,伏尸百萬(wàn),流血千里。”唐雎曰:“大王嘗聞布衣之怒乎?”秦王曰:“布衣之怒,亦免冠徒跣,以頭搶地爾。”唐雎曰:“此庸夫之怒也,非士之怒也。夫?qū)VT之刺王僚也,彗星襲月;聶政之刺韓傀也,白虹貫日;要離之刺慶忌也,倉(cāng)鷹擊于殿上。此三子者,皆布衣之士也,懷怒未發(fā),休