當前位置：首頁 > 文學 > 古籍

行路難?其一原文及譯文

時間：2024-09-06 16:19:40 82

行路難?其一原文及譯文

　　在平時的學習中，大家或多或少都接觸過一些文言文吧？文言文是與駢文相對的，奇句單行，不講對偶聲律的散體文。廣為流傳的經(jīng)典文言文都有哪些呢？下面是小編精心整理的行路難?其一原文及譯文，歡迎閱讀與收藏。

　　《行路難?其一》

　　唐李白

　　金樽清酒斗十千，玉盤珍饈直萬錢。

　　停杯投箸不能食，拔劍四顧心茫然。

　　欲渡黃河冰塞川，將登太行雪滿山。

　　閑來垂釣碧溪上，忽復(fù)乘舟夢日邊。

　　行路難，行路難，多歧路，今安在？

　　長風破浪會有時，直掛云帆濟滄海。

　　【注釋】

　　(1)行路難：選自《李白集校注》，樂府舊題。

　　(2)金樽（zūn）：古代盛酒的器具，以金為飾。

　　(3)清酒：清醇的美酒。

　　(4)斗十千：一斗值十千錢（即萬錢），形容酒美價高。

　　(5)玉盤：精美的食具。

　　(6)珍羞：珍貴的菜肴。羞：同“饈”，美味的食物。

　　(7)直：同”值“，價值。。

　　(8)投箸：丟下筷子。箸（zhù）：筷子。

　　(9)不能食：咽不下。

　　(10)茫然：無所適從。

　　(11)太行：太行山。

　　(12)閑來垂釣碧溪上，忽復(fù)乘舟夢日邊：這兩句暗用典故，姜太公姜尚曾在渭水的

18禁黄网站男男禁片免费观看,久久精品国产一区二区三区不卡,日韩内射美女人妻一区二区三区,国产精品日本一区二区在线播放