春望原文及翻譯AOR萬博士范文網-您身邊的范文參考網站Vanbs.com

　　《春望》第一首AOR萬博士范文網-您身邊的范文參考網站Vanbs.com

　　國破山河在，城春草木深。感時花濺淚，恨別鳥驚心。AOR萬博士范文網-您身邊的范文參考網站Vanbs.com

　　烽火連三月，家書抵萬金。白頭搔更短，渾欲不勝簪。AOR萬博士范文網-您身邊的范文參考網站Vanbs.com

　　【詞語注解】：AOR萬博士范文網-您身邊的范文參考網站Vanbs.com

　　春望：在春天遠望（或春天里看到的景象）AOR萬博士范文網-您身邊的范文參考網站Vanbs.com

　　國：國都，指長安（今陜西西安）。AOR萬博士范文網-您身邊的范文參考網站Vanbs.com

　　破：破碎。AOR萬博士范文網-您身邊的范文參考網站Vanbs.com

　　城：長安城。AOR萬博士范文網-您身邊的范文參考網站Vanbs.com

　　深：茂盛；茂密。AOR萬博士范文網-您身邊的范文參考網站Vanbs.com

　　感時：感慨時序的變遷或時勢的變化。AOR萬博士范文網-您身邊的范文參考網站Vanbs.com

　　濺淚：流淚AOR萬博士范文網-您身邊的范文參考網站Vanbs.com

　　恨別：恨別的情景。AOR萬博士范文網-您身邊的范文參考網站Vanbs.com

　　感時花濺淚，恨別鳥驚心：兩句互文。此處借花濺淚，鳥驚心來了個藝術夸張，可以理解。AOR萬博士范文網-您身邊的范文參考網站Vanbs.com

　　烽火：古時邊疆在高臺上為報警點燃的火。這里指戰爭中的燒掠的情景出現在周圍的城市鄉村。AOR萬博士范文網-您身邊的范文參考網站Vanbs.com

　　連三月：連續多個月。AOR萬博士范文網-您身邊的范文參考網站Vanbs.com

　　家書：平安信。（當時杜甫家住