當前位置：首頁 > 文學 > 古籍

《短歌行》原文、注釋、譯文、賞析

時間：2024-12-23 12:32:56 24

《短歌行》原文、注釋、譯文、賞析

　　短歌行

　　陸機

　　【原文】

　　置酒高堂，悲歌臨觴[1]。

　　人壽幾何，逝如朝霜[2]。

　　時無重至，華不再揚[3]。

　　蘋以春暉，蘭以秋芳。

　　來日苦短，去日苦長[4]。

　　今我不樂，蟠蟀在房[5]。

　　樂以會興，悲以別章[6]。

　　豈曰無感，憂為子忘。

　　我酒既旨，我肴既臧[7]。

　　短歌可詠，長夜無荒[8]。

　　【注釋】

　　[1]觴（shāng）：古代的一種盛酒器具。

　　[2]朝霜：早晨的露水。

　　[3]華不再揚：指花不能再次開放。

　　[4]來日：指自己一生剩下的日子。去日：指已經過去的日子。

　　[5]蟋蟀在房：這里借用《詩經》的詩句：“蟋蟀在堂，歲律其莫。今我不樂，日月其除。”意思是教人及時依照禮制而適當取樂。

　　[6]興：起興，指作詩。章：指音樂。

　　[7]旨：美好。臧：好。

　　[8]荒：荒廢。

　　【作者介紹】

　　陸機（261―303年），字士衡，吳郡吳縣（今江蘇蘇州）人，西晉著名文學家、書法家。出身吳郡陸氏，為孫吳丞相陸遜之孫、大司馬陸抗第四子，與其弟陸云合稱“二陸”，又與顧榮、陸云并稱“洛陽三俊”。

　　陸機在孫吳時曾任牙門將，吳亡后出仕西晉，太康十年（289年），陸機兄弟來到洛陽，文才傾動一時，受太常張華賞識，此后名氣大振，時有“二陸入洛，三張減價”之說。歷任太傅祭酒、吳國郎中令、著作郎等職，與賈謐等結為“金谷二十四友”。趙王司馬倫掌權時，引為相國參軍，封關中侯，于其篡位時受偽職。司馬倫被誅后，險遭處死，賴成都王司馬穎救免，此后便委身依之，為平原內史，世稱“陸平原”。太安二年（303年），任后將軍、河北大都督，率軍討伐長沙王司馬

18禁黄网站男男禁片免费观看,久久精品国产一区二区三区不卡,日韩内射美女人妻一区二区三区,国产精品日本一区二区在线播放

《短歌行》原文、注釋、譯文、賞析