《西亭子送李司馬》的原文是什么?該如何理解呢?
西亭子送李司馬
岑參 〔唐代〕
高高亭子郡城西,直上千尺與云齊。
盤崖緣壁試攀躋,群山向下飛鳥低。
使君五馬天半嘶,絲繩玉壺為君提。
坐來一望無端倪,紅花綠柳鶯亂啼,千家萬井連回溪。
酒行未醉聞暮雞,點筆操紙為君題。
為君題,惜解攜。草萋萋,沒馬蹄。
譯文
高高亭子位于郡城以西,直上千尺與那浮云相齊。
順著山崖向著山頂登去,群山向下覺得飛鳥更低。
半天空今馬兒陣陣嘶叫,游壺美酒本為好友而提;
坐到亭上放眼一望無際,紅花綠柳處處鶯鳥亂啼,千家萬戶連著彎彎小溪。
飲灑末醉已聽傍晚雞啼,提筆寫詩送別為友離去;
為君題詩啊,哀傷別離,春草萋萋啊,沒了馬蹄。
創作背景
乾元二年(759)五月,岑參任為虢州長史。這首詩即是作者于虢州西山亭子送別友人而作的。
賞析
這篇作品為送別之作,描繪西亭景物,抒寫惜別情懷。
詩的開頭四句寫登亭。首句點出西亭的方位及其“高高”的特點,次句承首句以“直上千尺”來直寫其高,以“與云齊”來陪襯其高。三、四兩句則寫登亭,用“群山”、“飛鳥”來烘托西亭之高,并點出已登上。
詩的中間五句寫登上西亭后所見景物。“使君五馬天半嘶”,點示主人身份并從側面寫西亭之高,與上面“群山”,“飛鳥”構成頗為雄壯的景象?!敖z繩玉壺為君提”,順便點出“送”字,并為下面“酒行末醉”伏線。接著,詩中使用一“望”字領起,寫登亭后所見?!盁o端倪”寫總的感受,意境遼闊,很符合登高特點。下面兩句具體寫景物。“紅花綠柳”,以濃郁的互相映襯的色彩寫所見,“鶯亂啼”寫鳥聲的喧嚷,是所聞。這一句描繪出百花盛開,百鳥鳴囀的盎然春意,是西亭子周圍景色?!扒Ъ胰f井連回溪”是俯望所見,勾劃出寧靜幽美的田野風光,是山下景色。這幾句景物描繪,由近及遠,用筆極自然,深遠的景物中透露著春的氣息。
詩的后面六句寫“送”。先以不覺時間流逝,寫愿與友人相聚長久,留戀不忍別離,接著又兩處點出“為君題”,這種復唱的句式,與上文“為君提”一樣,流露出友情的深厚?!跋Ы鈹y”,直寫心懷,感情十分深摯。詩的結尾兩句:“草萋萋,沒馬蹄”,是詩人對送別的聯想。友人就要跨馬登程,而路上春草卻要沒過友人的馬蹄。以景寫情,“惜”字從中得到含蓄的表現。
這首詩寫景物,語句清新優美,意境深遠開闊。詩為七言古詩,句句用韻,一韻到底;中間以三句為一節,結尾四句皆用三字句,寫得揮灑自如,自然流暢。結尾以萋萋春草寫別情,既點明題意,又十分優美含蓄。
本文鏈接:http://www.svtrjb.com/v-24-3476.html《西亭子送李司馬》的原文是什么?該如何理解呢?
相關文章:
2.14情人節超甜表白文案02-19
今冬明春防抗災應急預案12-07
超難立體折紙圖解07-29
適合中秋節發朋友圈的句子09-27
人事的年終報告總結怎么寫02-13
檢驗員工作計劃01-22
技術轉讓合同(2)08-15
監理工程師聘用協議書07-07
實習單位證明書08-17
護士工作隨筆感想01-30
六年級上海水族館導游詞01-19
讀后感怎么寫08-15
布達拉宮導游詞經典08-10
幼兒園園長寄語12-26
描寫母愛的精彩片段11-19
我見青山多嫵媚作文1000字09-21
以淚為話題的作文700字07-26
中國證券業協會:2024年9月貴州證券從業資格報名入口已開通09-10
語文園地教學反思01-30
大班繪本教案優秀12-05
教師年度考核評語(優秀6篇)08-14